Trên băng mỏng

Homeward Bound được cho là để thúc đẩy thế hệ lãnh đạo nữ tiếp theo của khoa học. Nhưng nó tìm thấy chính nó điều hướng các vùng nước nguy hiểm

Bởi đêm giao thừa

Vào cuối tháng 10, trong sự dày đặc của phong trào #MeToo, tôi nhận được một tin nhắn được viết bởi năm người phụ nữ. Họ đã tiếp cận, như rất nhiều người khác, để chia sẻ câu chuyện của họ.

Một vài tuần trước đó, tôi đã viết về sự phổ biến của quấy rối tình dục trong các chuyến nghiên cứu khoa học đến Nam Cực. Jane Willenbring, một nhà địa chất học đã bị cố vấn của mình lạm dụng thể chất và lời nói, cuối cùng đã báo cáo anh ta đến Đại học Boston sau gần 20 năm im lặng. Câu chuyện đó, ban đầu được đề cập trong Khoa học, đã làm sáng tỏ một số hành vi sai trái về tình dục trong các ngành khoa học.

Như một ví dụ, một dấu hiệu cho thấy sự thay đổi có ý nghĩa đang diễn ra, tôi chỉ ra Homeward Bound - một sáng kiến ​​lãnh đạo có trụ sở tại Úc dành cho các nhà khoa học nữ nhằm mục đích biên soạn một mạng lưới 1.000 lãnh đạo nữ vào năm 2026. Homeward Bound hy vọng rằng mạng lưới sẽ tiếp tục để tác động đến các chính sách trong tương lai và, trong số những thứ khác, chống biến đổi khí hậu.

Trong khoảng một năm, khoảng 80 phụ nữ từ khắp nơi trên thế giới làm quen với nhau qua các cuộc trò chuyện trực tuyến, các buổi huấn luyện và các nhóm làm việc. Sau đó, tất cả họ gặp nhau trong chuyến đi kéo dài ba tuần tới Nam Cực. Chuyển sự lãnh đạo từ nam sang nữ, theo lý thuyết hoạt động của Homeward Bound, và nó sẽ xóa bỏ những rào cản mà phụ nữ trong khoa học phải đối mặt - bao gồm cả những tiến bộ không mong muốn, bắt nạt tại nơi làm việc và bầu không khí câu lạc bộ của các chàng trai.

Trong một nghiên cứu năm 2014, 71% các nhà khoa học nữ đã báo cáo quấy rối tình dục trong quá trình làm việc tại hiện trường; 26 phần trăm tiết lộ họ đã bị tấn công tình dục. Liên minh Địa vật lý Hoa Kỳ gần đây đã phân loại quấy rối, bắt nạt và phân biệt đối xử, là hành vi sai trái khoa học trong bộ quy tắc đạo đức. Và đầu tháng này, Quỹ khoa học quốc gia đã cải tổ chính sách của mình, yêu cầu các tổ chức được cấp phải báo cáo khi các nhà lãnh đạo nghiên cứu bị cáo buộc có hành vi không phù hợp.

Những người phụ nữ đã viết thư cho tôi, tất cả các cựu sinh viên của chuyến đi khai mạc Nam Cực của Homeward Bound, đã cáo buộc rằng, thay vì làm việc để loại bỏ các rào cản khiến các nhà khoa học phụ nữ mắc kẹt, chuyến đi đã bị họ làm phiền. Họ ghi nhận một số trường hợp quấy rối và bắt nạt tình dục, và một người tham gia đã cáo buộc một tình tiết đáng lo ngại về những gì cô gắn mác cưỡng ép tình dục trên tay của một trong những thuyền viên. Phần lớn môi trường thù địch đó đã được duy trì lâu dài, theo họ, bởi lãnh đạo và giảng viên của Homeward Bound.

Tuy nhiên, hầu hết những người phụ nữ mà tôi đã nói đã tham gia vào các nỗ lực cải tổ chương trình để làm cho nó an toàn hơn và tốt hơn cho chuyến đi tiếp theo - khởi hành mười ngày trước. Họ đã đưa ra phản hồi thông qua một quá trình đánh giá chính thức, năm 2016, alumna Deborah O'Connell, một nhà khoa học nghiên cứu thuộc Tổ chức nghiên cứu khoa học và công nghiệp khối thịnh vượng chung của Úc, đã giúp dẫn đầu. O'Connell, người không thuộc nhóm tiếp cận với tôi, đã so sánh nhu cầu của Homeward Bound để lặp lại với chuyên môn của cô ấy: cố gắng đưa ra các biện pháp can thiệp cho biến đổi khí hậu. Cô nói rằng, khi thử các thí nghiệm mới và táo bạo, các nhà khoa học phải đặt các vòng lặp học hỏi nhanh chóng để đảm bảo chúng di chuyển đúng hướng.

Có rất nhiều điều cần được cải thiện về nội dung chương trình và cách thức vận hành, 'ông O'Connell nói, thêm rằng những người tham gia và các nhà lãnh đạo Homeward Bound đã đồng ý về nhiều yếu tố có thể được cải tiến.

Nhưng những người phụ nữ liên lạc với tôi không chắc chắn rằng, chỉ sau một năm, Homeward Bound đã thay đổi đủ để tranh luận một cách có ý nghĩa với các vấn đề mang tính hệ thống mà nó đang cố gắng giải quyết. Hơn nữa, họ cảm thấy họ đã im lặng vì lặp lại mối quan tâm của họ. Niềm tin của họ là Homeward Bound chưa phải là không gian an toàn cho phụ nữ, ngay cả khi nó hoạt động theo hướng làm cho khoa học bao quát hơn về họ.

Một chương trình với khát vọng cao cả như vậy phải điều hướng những vùng nước cực kỳ khó khăn. Khi đó là những vùng nước ở Nam Cực theo nghĩa đen, điều đó thậm chí còn khó khăn hơn. Khi bạn đọc điều này, chuyến đi thứ hai của Homeward Bound có thể tiến gần hơn đến ví dụ để chinh phục chủ nghĩa tình dục trong khoa học mà ban đầu tôi cho là như vậy. Hoặc nó đang hướng tới là một câu chuyện cảnh báo về sự phức tạp liên quan đến việc lật đổ sự bất bình đẳng lâu dài.

Ý tưởng cho Homeward Bound đến với tôi theo nghĩa đen trong một giấc mơ, người đồng sáng lập của Fab, Fabian Dattner nói với tôi qua điện thoại vào đầu tháng Hai. Cô đã hình dung ra một đám đông phụ nữ trên một con tàu, Nam Cực ở phía sau, và một đoàn làm phim ghi lại toàn bộ quá trình.

Một doanh nhân xã hội tự mô tả, Dattner là người đồng sáng lập của Dattner Grant, một nhà tư vấn lãnh đạo gần Melbourne. Cô đã phát triển Homeward Bound với một nhà sinh thái biển vào năm 2015. Cách thức hoạt động của chương trình là trang bị cho phụ nữ trở thành nhà lãnh đạo thông qua một quá trình tự kiểm tra chuyên sâu.

Trong 12 tháng đầu tiên của Homeward Bound, những người tham gia có các buổi với các huấn luyện viên để thảo luận về vị trí của họ với tư cách là người lãnh đạo và nơi họ muốn ở. Sau đó, họ làm việc trong các nhóm nghiên cứu khoảng sáu người, đào sâu vào các chủ đề như truyền thông biến đổi khí hậu, khí hậu và giới tính, khí hậu và sức khỏe. Vào lúc cao điểm của chương trình, những người phụ nữ gặp nhau ở thị trấn Ushuaia của Argentina để lên tàu tới Nam Cực. Năm 2018, chi phí tham gia chương trình là 16.000 USD.

Ushuaia, Argentina. Ảnh: Mario Tama / Getty Images

Vào tháng 12 năm 2016, chuyến đi đầu tiên của Homeward Bound đã bắt đầu với 76 phụ nữ từ tám quốc gia. Ngoài ra trên tàu còn có khoảng một tá giảng viên; khoảng 40, chủ yếu là nam, thành viên phi hành đoàn (chủ yếu đến từ Argentina và Chile); cũng như các nhà lãnh đạo thám hiểm Úc và Đức.

Tháng 12 thường là thời gian ấm nhất trong năm ở Nam Cực, mặc dù ấm áp cho đáy Trái đất vẫn lạnh cóng. Hành trình Homeward Bound năm 2016 đã mất hai ngày để vượt qua Drake Passage - vùng nước giữa Nam Mỹ và Nam Cực - và những người tham gia đã dành thời gian trên boong tàu ngạc nhiên trước những tảng băng trôi và biển tương đối yên tĩnh.

Khi đến lục địa cực nam, hoàng hôn sẽ nán lại hàng giờ liền, Sea alumna Sea Rotmann, một nhà tư vấn thay đổi hành vi và năng lượng có trụ sở tại New Zealand, nói với tôi. Nhưng bầu trời sẽ không bao giờ hoàn toàn trở nên tối tăm - một bầu không khí mà những người đã dành thời gian ở các cực của hành tinh này đặc trưng cho sự áp đảo về mặt cảm xúc và thể chất.

Đó là một phần lý do tại sao các nhà nghiên cứu ở Nam Cực thường trải qua các đánh giá tâm lý trước khi đi vào lĩnh vực này. Nếu các nhà tâm lý học muốn nghiên cứu các tác động kết hợp của sự gia tăng căng thẳng giữa các cá nhân và giảm cơ hội để đệm và đối phó với sự căng thẳng đó, thì đây thực sự là một phòng thí nghiệm tự nhiên, ghi chú phân tích năm 1998 về các mối nguy tâm lý tại một cơ sở nghiên cứu cực.

Trong một ngày điển hình trong chuyến đi Homeward Bound - giữa cánh đồng trêu đùa trên băng Nam Cực - có rất nhiều cuộc thảo luận chiến lược lãnh đạo và những gì có thể được mô tả là hướng nội, bao gồm các bài kiểm tra tính cách và phân tích thẳng thắn về điểm mạnh và điểm yếu của người tham gia . Vào buổi tối, có rất nhiều đồ uống trên tàu. Thanh của con tàu là khu vực chính để xã hội hóa và giải nén sau nhiều giờ tự suy nghĩ dữ dội và băng giá.

Kết quả là nhận thức về cảm xúc - bạn có thể thay đổi toàn bộ và chương trình được thiết kế xoay quanh vấn đề đó, Nott Dattner giải thích. Không có gì trong số này sẽ hoạt động nếu bạn không nhìn vào phần tối của tâm hồn.

Homeward Bound đã buộc phải nhìn vào phần tối của tâm hồn của chính nó trong năm qua.

Vào đêm con tàu cập bến trở lại Argentina, chương trình đã yêu cầu những người tham gia phê bình hành trình, lưu ý những gì đáng giá và những gì đã thất bại. Grist đã xem xét các phản hồi tổng hợp.

Những lời chỉ trích chính là có rất ít thảo luận về nghiên cứu của người tham gia, khoa học khí hậu hoặc bất bình đẳng giới trong khoa học. Những người được hỏi coi chuyến đi là một cơ hội bị bỏ lỡ để trò chuyện về những thách thức từng thấy đối với những người khác trong ngành của họ. Hơn nữa, khoảng một phần tư phụ nữ nhận thấy phong cách giảng dạy của người hướng dẫn là đối đầu với nhau. Bốn người mà tôi đã nói chuyện đặc biệt lưu ý một động lực bắt nạt trong các phiên lãnh đạo.

Để đáp lại, Dattner đã phải đánh giá lại triết lý của mình về việc tạo ra các nhà lãnh đạo và, kết quả là, phần lớn chương trình. Cô ấy nói rằng, đôi khi, đó là một quá trình đau đớn. Nhưng tất cả những phản ánh đó đã tạo nên cơ sở cho, trong số những thứ khác, một chương trình giảng dạy sửa đổi tập trung nhiều hơn vào các yếu tố hệ thống khiến rất nhiều phụ nữ đạt được vị trí lãnh đạo trong khoa học.

Mười tám alumnae đã gửi một lá thư riêng cho Dattner và giảng viên vào tháng 4 năm 2017. Nó yêu cầu phải chú ý nhiều hơn đến sự an toàn và sức khỏe của phụ nữ trong chương trình.

Chúng tôi nên thực hiện từng bước có thể để đảm bảo sức khỏe thể chất và tinh thần của người tham gia và nhân viên trong suốt chuyến đi và trước khi bắt đầu, họ đã viết và thêm rằng họ cảm thấy lo ngại về an toàn không thể giải quyết thỏa đáng bằng quy trình phản hồi của Homeward Bound. Họ yêu cầu các giảng viên và lãnh đạo đoàn thám hiểm thừa nhận sự cần thiết phải bảo vệ những người tham gia du lịch đến Nam Cực.

Ảnh: Massimo Rumi / Barcroft Media qua Getty Images

Một số phụ nữ trong chuyến đi đó đã mô tả với Grist một sự năng động không phù hợp với một số thành viên phi hành đoàn, những người mà họ cho rằng đã đặt cược vào người mà họ có thể ngủ cùng, thảo luận về việc liệu các nhà khoa học phụ nữ có phải là người khốn kiếp, hay không và theo một alumna năm 2016, đã cố gắng đưa phụ nữ vào Hoàn cảnh thỏa hiệp. Nhiều phụ nữ ghi nhận sự khó chịu của họ khi có tên và số phòng tương ứng được đăng rõ ràng tại quầy bar.

Trong bức thư của họ, 18 phụ nữ cũng viết rằng các thành viên trong nhóm lãnh đạo là Womanhandled, những người tham gia và đẩy, kéo hoặc ôm họ trái với ý muốn của họ. Liên hệ vật lý không được yêu cầu bởi bất cứ ai - đặc biệt là những người ở vị trí quyền lực - là không thể chấp nhận được, họ đã viết. Họ đã mô tả các trường hợp sỉ nhục công khai dưới bàn tay của đội ngũ lãnh đạo - bao gồm công khai giới thiệu chấn thương tình dục bí mật của một người tham gia và liên tục gọi người khác chỉ trích chương trình là kẻ gây rối. Họ thậm chí nói rằng họ đã chứng kiến ​​sự khách quan hóa không thể chấp nhận được của các thành viên phi hành đoàn bởi giảng viên Homeward Bound.

Phản hồi tháng 6 năm 2017 từ Dattner và Homeward Bound cảm ơn 18 phụ nữ đã phản hồi và liệt kê 63 thay đổi mà chương trình thực hiện dựa trên quy trình xem xét riêng của mình. Nó không thừa nhận hoặc phản hồi các cáo buộc quấy rối hoặc làm nhục.

Một không gian an toàn là cần thiết khi một người đang thử thách bản thân và khám phá nội tâm của một người, đặc biệt là khi đưa phụ nữ ở giữa Nam Đại Dương làm điều đó, một thành viên của nhóm 18 đã viết thư cho tôi qua email. Tôi không nghĩ rằng một chương trình lãnh đạo như Homeward Bound có thể thành công trừ khi nó nhận ra đúng và thực sự lắng nghe quan điểm đa dạng và trải nghiệm tiêu cực của những người tham gia, và quan trọng là chăm sóc sự an toàn và sức khỏe của họ.

Ngay cả khi Homeward Bound bắt đầu lắng nghe, một cựu sinh viên năm 2016 tôi sẽ gọi Ashley (để bảo vệ quyền riêng tư của cô ấy) sẽ không tham gia vào mạng lưới các nhà lãnh đạo nữ. Các điều kiện trên hành trình Nam Cực đặc biệt khó khăn với cô.

Ashley là một nhà khoa học môi trường người Úc, và tìm hiểu về Homeward Bound thông qua một đồng nghiệp tại tổ chức chính phủ mà cô làm việc năm 2015. Cô khao khát có cơ hội gặp gỡ các nhà khoa học khác và thảo luận một cách có ý nghĩa tất cả những thách thức mà họ gặp phải khi là phụ nữ.

Trong quá trình nộp đơn, cô đã phải chịu đựng sự quấy rối tình dục tại nơi làm việc. Một trong những đồng nghiệp lớn tuổi của cô bắt đầu gửi những tin nhắn dâm dục của cô chi tiết về những hành vi tình dục mà anh mơ tưởng về việc cô làm. Cô, cùng với hai người phụ nữ khác, báo cáo hành vi của anh ta. Ông kịch liệt phủ nhận mọi hành vi sai trái. Sau một trận chiến kéo dài với chủ nhân của mình, cô đã từ chức.

Ashley, người cũng là người sống sót sau khi bị lạm dụng tình dục thời thơ ấu, đã suy sụp tinh thần và cuối cùng được chẩn đoán mắc PTSD. Sau khi được nhận vào Homeward Bound, cô đã gửi email cho Dattner về tình trạng của cô và kinh nghiệm quấy rối gần đây của cô, viết rằng có những cuộc đấu tranh nhỏ mà tôi vẫn phải đối phó hàng ngày.

Dattner ấm áp trong phản ứng của cô. Tôi nghi ngờ con tàu này sẽ là một trong những nơi an toàn nhất, chu đáo nhất, có trách nhiệm, tốt bụng và hỗ trợ mà bất kỳ ai trong chúng ta cũng có thể, cô ấy trả lời. Cá nhân tôi sẽ có mặt cho bạn khi nào, như thế nào và nếu bạn cần tôi. Cô trấn an Ashley rằng nhiều huấn luyện viên cũng sẽ có mặt trên tàu để giúp cô vượt qua mọi khó khăn.

Ashley cuối cùng phải đối mặt với rất nhiều người trong số họ. Cô đã lo lắng, chán nản và trái với sự đảm bảo của Dattner, thấy rằng các giảng viên của chương trình không ủng hộ. Tại Hội nghị chuyên đề trên biển - một sự kiện mà tất cả phụ nữ đã thuyết trình về công việc khoa học của họ - Ashley hỏi liệu cô có thể tập trung nói chuyện về quấy rối tình dục mà cô đã phải đối mặt. Cô hy vọng sẽ cho những người phụ nữ khác cơ hội thảo luận về kinh nghiệm của chính họ.

Tôi đã nói, 'Tôi không muốn nói về công việc của mình', cô nhớ lại. Tôi muốn nói về lý do tại sao tôi không trở lại làm việc và tôi nghĩ điều đó khá quan trọng.

Người phát ngôn của Homeward Bound nói với Grist rằng họ đã từ chối yêu cầu của Ashley vì có những người tham gia trên tàu yêu cầu không được thảo luận về hành vi sai trái tình dục tại nơi làm việc vì họ sợ phải sống lại những trải nghiệm của bản thân. Đó là sự gói gọn của một rạn nứt lớn trong phong trào #MeToo: Trong khi nhiều phụ nữ, như Ashley, tìm thấy việc chia sẻ câu chuyện của họ, thì những người khác muốn tránh chủ đề này để bảo vệ sức khỏe tâm thần của họ.

Ảnh: DeAgostini / Getty Images

Khi cô cảm thấy im lặng trước sự lãnh đạo của Homeward Bound, Ashley đang đối phó với những tiến bộ mới, không mong muốn. Một thuyền viên nam đã làm cho cô ấy quan tâm đến cô ấy, và tại một bữa tiệc khàn khàn trên tàu, anh ấy đã mời cô ấy một vài đồ uống. Cô ấy đã chấp nhận họ, mặc dù cô ấy nói rằng cô ấy không bình thường do vấn đề của mình với rượu. Nhưng cô cảm thấy vô cùng lo lắng và chán nản khi ở trên tàu, và cô nhớ lại muốn cảm thấy thoải mái hơn.

Khi Ashley dành nhiều thời gian hơn cho thuyền viên, cô trở nên tự tin rằng họ có thể dành thời gian bên nhau như những người bạn. Rốt cuộc, cô đã đính hôn và không có hứng thú với chuyện tình cảm.

Một đêm nọ, khi cô đang uống rượu cùng thuyền viên và một người tham gia Homeward Bound khác, thuyền viên đã yêu cầu một trong những đồng nghiệp của mình gọi bạn của Ashley đi đến một phần khác của con tàu. Ngay khi hai người ở một mình, anh trèo lên người Ashley và bắt đầu hôn lên mặt và ngực cô. Cô cố gắng chặn anh lại.

Trong nhiều đêm, anh gọi phòng cô, yêu cầu được vào. Cô không báo cáo bất kỳ hành vi nào, cô nói. Cô ấy đã không tin vào khoa sau Hội nghị chuyên đề trên biển và cô ấy không biết cơ quan nào trên tàu là tốt nhất để báo cáo. Và, có lẽ trên tất cả, cô cảm thấy quá chán nản.

Vào đêm cuối cùng của hành trình, sau rất nhiều cuộc nhậu và tiệc tùng, Ashley tỉnh dậy trần truồng với thuyền viên, không có ký ức về những gì đã xảy ra. Tin nhắn trên Facebook từ anh sau khi thực tế xác nhận rằng họ đã quan hệ tình dục, mà cô chắc chắn rằng cô không có điều kiện để đồng ý.

Cô đã thú nhận tất cả những điều này với Sea Rotmann trên máy bay trở về Úc. Nhưng cô ấy không bao giờ báo cáo nó với Fabian Dattner hoặc bất cứ ai khác. Cô ấy chỉ đơn giản muốn được thực hiện với chương trình.

Mọi phụ nữ tôi đã nói chuyện từ chuyến đi Homeward Bound 2016 đều nói với tôi rằng có một vài trường hợp quan hệ tình dục đồng thuận trên tàu.

Chuyện gì đã xảy ra ở Nam Cực ở lại Nam Cực, thì ông Dattner nói với tôi. Cấm đoán những gì, tình dục bật lên. Tôi không quan tâm bạn làm gì miễn là bạn không làm tổn thương ai.

Nhưng ai đó đã bị tổn thương. Kinh nghiệm như của Ashley là - khi chúng ta học thông qua các phương tiện truyền thông - cực kỳ phổ biến. Các câu chuyện có thể mờ và lộn xộn, thường được đặt câu hỏi. Đó là điều khiến họ khó báo cáo - đặc biệt nếu bạn không tin vào thẩm quyền mà bạn sẽ báo cáo, điều mà Ashley đã không làm.

Cô ấy, tuy nhiên, đã trực tiếp đối mặt với thuyền viên về kinh nghiệm của mình, vì vậy anh ta có thể học hỏi từ nó. Tôi đã giải thích với anh ấy rằng tôi sẽ không ngủ với anh ấy nếu tôi không quá đau đớn và bị kích hoạt, cô ấy nói với tôi. Và tôi đã say, và đó không phải là sự đồng thuận, và việc anh ấy tiếp tục theo dõi tôi khi tôi nói với anh ấy là không ổn.

Wynet Smith, một nhà địa lý học ở Canada và là một trong số 18 phụ nữ đã ký bức thư cho Homeward Bound, nói rằng không có phụ nữ nào trên tàu được đưa ra bất kỳ giao thức nào để báo cáo các sự cố về hành vi sai trái - mặc dù cô đã phát hiện ra rằng đó là lãnh địa của thuyền trưởng. Cô, cùng với Sea Rotmann, đã liên lạc với công ty sở hữu con tàu để yêu cầu phụ nữ trên hành trình năm 2018 nhận thức được thực tế đó. (Một phát ngôn viên của Homeward Bound mâu thuẫn với tài khoản của Smith, nói rằng những người phụ nữ trong chuyến đi năm 2016 đã nhận được một cuộc họp ngắn về an toàn thông báo cho họ để khiếu nại trực tiếp với thuyền trưởng.)

Dattner khẳng định rằng bất kỳ hành vi sai trái tình dục nào trong hành trình năm 2016, chống lại phi hành đoàn hay nói cách khác là hoàn toàn không có căn cứ. Dattner và một phát ngôn viên của Homeward Bound lưu ý rằng không có hồ sơ về bất kỳ sự vi phạm nào - mà Ashley thừa nhận. Mặc dù không có khiếu nại chính thức từ chuyến đi năm 2016, nhưng phản hồi được tổng hợp thông qua quy trình xem xét của chương trình bao gồm các tham chiếu đến cả quấy rối tình dục và kinh nghiệm của Ashley.

Theo Dattner, cô đã đáp ứng nhiều hơn các yêu cầu an toàn dựa trên phản hồi từ chủ tàu, bác sĩ tàu, giảng viên và mạng lưới alumnae. Trong thư bổ sung, 18 nhân viên thẩm định yêu cầu số phòng không được đăng công khai - một yêu cầu được thừa nhận trong phản hồi của Dattner vào tháng 6 năm 2017. Và một bộ quy tắc ứng xử Homeward Bound mới bao gồm một phần về cách báo cáo các sự cố về hành vi sai trái tình dục.

Ảnh: Steven Kazlowski / Barcroft Media quaGetty Images

18 phụ nữ cũng đề nghị trong thư của họ rằng Homeward Bound ký hợp đồng với một nhà tâm lý học lâm sàng độc lập - người sẽ sẵn sàng cho phụ nữ trước chuyến đi và lên tàu - để giúp những người tham gia điều hướng quá trình tự kiểm tra cảm xúc trong một môi trường đầy thách thức . Chương trình đã thuê Kerryn Velleman, một nhà tâm lý học tổ chức, từng làm huấn luyện viên với đoàn quân năm 2016, tham gia chuyến đi năm nay. (Alumnae mà tôi đã nói với cô ấy nói rằng cô ấy không đáp ứng yêu cầu của họ vì thiếu thực hành lâm sàng và mối liên hệ của cô với Dattner.)

Trong email gửi tới Grist, Velleman giải thích rằng quy trình nộp đơn của Homeward Bound mời các ứng cử viên tiết lộ lịch sử sức khỏe tâm thần của họ và cho phép các nhà lãnh đạo của chương trình đánh giá sự chuẩn bị về mặt cảm xúc của những người tham gia chương trình. Thật vậy, chương trình hiện yêu cầu những người tham gia phải đánh giá thể lực tâm lý của họ trước khi bắt đầu chuyến đi Nam Cực.

Đây không phải là một thiết lập cho việc giải quyết lâm sàng các vấn đề của con người, chanh Dattner nói với tôi. Đây là một sáng kiến ​​lãnh đạo. Điều thực sự quan trọng là phụ nữ phải tự mình tiến về phía trước và tự đánh giá: 'Tôi sẽ đến một địa điểm xa xôi, tôi đang trong một chuyến thám hiểm và một sáng kiến ​​lãnh đạo: Tôi có cảm thấy tháo vát khi ở vị trí đó không?'

Cuối cùng, sự bất đồng cơ bản giữa đội ngũ lãnh đạo của Homeward Bound và những người phụ nữ tiếp tục chỉ trích chương trình này là do: Những biện pháp nào phải được thực hiện để tạo ra một không gian An toàn, trong đó phụ nữ sẽ phát triển, thành công và tự biến đổi?

Sea Rotmann có lẽ là người tham gia Homeward Bound công khai chỉ trích nhất chương trình. Cô tin rằng đội ngũ lãnh đạo đã không tiếp cận vấn đề an toàn với trọng lực phù hợp và cô đã báo động rằng cô cùng với ba nhà phê bình khác đã bị đuổi khỏi nhóm Facebook của chương trình vào tháng 12 vì tiếp tục bày tỏ sự vỡ mộng. (Một phát ngôn viên của Homeward Bound đã xác nhận rằng hai người phụ nữ đã bị đẩy ra khỏi nhóm Facebook vì hành vi làm suy yếu cảm giác an toàn trong không gian trực tuyến của chúng tôi và các thành viên khác trong nhóm đau khổ.)

Một phần tử được gọi là tình chị em của các nhà lãnh đạo khoa học phụ nữ, một chương trình do phụ nữ và phụ nữ lập ra, có vẻ như bạn chỉ được hoan nghênh nếu nó hỗ trợ cho những gì họ muốn thoát ra khỏi nó, Rotmann viết cho tôi. Ít nhất, đối với tôi, điều đó có vẻ gian tà và quỷ quyệt hơn một số hành vi phân biệt giới tính và quấy rối đang xảy ra với chúng ta trên toàn thế giới.

Trải qua nhiều cuộc trò chuyện, Rotmann nói với tôi rằng mặc dù có những hiểu lầm đáng kể, cô ấy tự tin rằng chuyến đi Homeward Bound 2018 sẽ là một trải nghiệm được cải thiện. Và cô ấy cho rằng công việc mà cô ấy và các alumnae khác đã làm để đảm bảo họ được đội ngũ lãnh đạo lắng nghe.

Một báo cáo sớm từ con tàu dường như cho thấy mọi thứ đã thay đổi. Ngay sau chuyến đi của năm 2018, Ashley đã nhận được một tin nhắn trên Facebook từ thuyền viên đã theo đuổi cô. Anh ta nói với cô rằng phi hành đoàn đã được cảnh báo chống lại những người phụ nữ thân thiết với những người phụ nữ, và chuyến đi năm nay sẽ trở nên nhàm chán vì điều đó. Khi Ashley nhắc nhở anh rằng kinh nghiệm của cô là điều thúc đẩy cô kêu gọi cảnh báo đó, anh kinh hoàng và trở nên phòng thủ - mặc dù thực tế là cô đã giải thích điều đó với anh.

Homeward Bound sẽ tiếp tục thay đổi và phát triển. Khi làm như vậy, nó có cơ hội để giải quyết một cách có ý nghĩa các cách thức mà hành vi sai trái tình dục có thể xâm nhập ngay cả các môi trường có mục đích tốt nhất.

Mục tiêu nâng nhiều phụ nữ lên lãnh đạo khoa học chắc chắn là đáng ngưỡng mộ, nhưng có thể không đủ để giải quyết một cách có ý nghĩa các vấn đề mà phụ nữ phải đối mặt trong lĩnh vực này. Và Dattner nhấn mạnh, trong cuộc trò chuyện của chúng tôi, cô ấy không cho rằng Homeward Bound đang một mình đảm nhận sự phân biệt giới tính trong khoa học. Thay vào đó, cô mô tả chương trình này là một đóng góp nhỏ cho bình đẳng giới.

Nếu phụ nữ đang lãnh đạo, Dattner nói với tôi, thế giới sẽ trở nên công bằng và tử tế hơn.

Nhưng phụ nữ không mang một ân sủng hay trí tuệ hay ý thức chăm sóc hay bất kỳ phẩm chất nào khác cần thiết cho sự lãnh đạo từ bi. Để giải quyết tất cả các rào cản khiến phụ nữ không phá nát câu lạc bộ của các chàng trai trong khoa học, không chỉ chúng ta cần những người phụ nữ lãnh đạo, mà chúng ta còn cần những người phụ nữ thực sự lắng nghe.