2017: Năm đó

Bởi Joi Ito

Đó là một năm 2017 đầy biến động tại Media Lab và trên thế giới. Cuộc sống của chúng tôi, chuyên nghiệp và cá nhân, tất cả đều bị ảnh hưởng bởi các sự kiện và vấn đề thay đổi thế giới - các chính sách và ưu tiên của Tổng thống Mỹ Donald Trump; sự leo thang của chương trình hạt nhân của Bắc Triều Tiên; các cuộc tấn công khủng bố và mạng ở đây và ở nước ngoài; bão và hỏa hoạn ở Hoa Kỳ và nạn đói lịch sử ở Yemen, Somalia, Nam Sudan và Nigeria.

Mọi người đã xuống đường trong các cuộc tuần hành trên khắp Hoa Kỳ và tại hơn 160 quốc gia khác để làm cho tiếng nói của họ được lắng nghe. Vâng, chúng tôi may mắn được sống trong một nền dân chủ nơi chúng tôi có thể phản kháng. Nhưng chúng ta cũng cần phải làm một cái gì đó.

Làm một cái gì đó để cải thiện xã hội là trung tâm của Giải thưởng Bất tuân của Lab, mà chúng tôi đã đưa ra trong năm nay và công bố tại sự kiện mùa hè của chúng tôi, Defiance. Khi tôi đưa ra lời kêu gọi đề cử vào tháng 3, tôi đã nói rằng chính quyền đặt câu hỏi và suy nghĩ cho chính mình là một thành phần thiết yếu của khoa học, về quyền công dân, của xã hội. Trong số 7.800 đề cử từ khắp nơi trên thế giới, người chiến thắng là bác sĩ nhi khoa Michigan Mona Hanna-Attisha và giáo sư kỹ thuật Virginia Tech Marc Edwards. Các cuộc điều tra của họ về nước nhiễm chì ở Flint, Michigan, cũng như sự can đảm và lãnh đạo của họ trong việc vạch trần hành vi sai trái chính thức trong cuộc khủng hoảng, nhân cách hóa mục tiêu của giải thưởng là nhận ra những người chấp nhận rủi ro để giúp đỡ nhân loại.

Có rất nhiều đề cử xứng đáng đến nỗi chúng tôi quyết định công nhận những người vào chung kết Giải thưởng Disobedience, bao gồm (lr) Phyllis Young và LaDonna Brave Bull Allard, người đại diện cho Người bảo vệ Nước của Thường vụ Đá. Ảnh: David Silverman Nhiếp ảnh

Ngoài phòng thí nghiệm

Nhìn về tương lai, năm nay chúng tôi mở rộng thế giới quan của mình ra ngoài hành tinh Trái đất, hướng tầm nhìn về không gian bằng sáng kiến ​​Khám phá Không gian. Trong sự kiện ra mắt tháng ba của chúng tôi, Beyond the Cradle, rõ ràng không gian kết hợp nghệ thuật, thiết kế, khoa học và kỹ thuật - khuyến khích chúng tôi cùng nhau thực hiện một nhiệm vụ mạch lạc. Điều đáng chú ý ở đây là các sinh viên của chúng tôi đã cung cấp động lực cho sáng kiến ​​này, được thúc đẩy bởi mong muốn áp dụng các lợi ích đa ngành của họ trong một lĩnh vực ngoài trái đất. Trong năm ngoái, sáng kiến ​​đã phát triển từ sự quan tâm của sinh viên cơ sở đến một nhóm hơn 50 sinh viên, giảng viên và nhân viên tích cực tạo ra tương lai mở rộng, không gian hack của chúng tôi.

Danielle Wood tại Beyond the Cradle. Ảnh: David Silverman Nhiếp ảnh

Trong số nhiều chuyên gia từ các ngành khác nhau, kỹ sư hệ thống vũ trụ Danielle Wood đã tham gia Beyond the Cradle. Cô chính thức gia nhập khoa của chúng tôi vào tháng 1, để lãnh đạo nhóm nghiên cứu mới của mình, Space Enables. Nhiệm vụ của nó: thúc đẩy công lý trong các hệ thống phức tạp của Trái đất bằng cách sử dụng các thiết kế được kích hoạt bởi không gian.

Năm nay cũng chứng kiến ​​các cuộc hẹn của hai giảng viên khác đã thành lập các nhóm nghiên cứu mới: Canan Dagdeviren, người chỉ đạo nhóm Giải mã phù hợp và Fadel Adib, người lãnh đạo nhóm Tín hiệu Động học.

Media Lab hiện có 26 nhóm nghiên cứu và trong năm 2017, chúng tôi cũng đã bổ sung thêm nhiều sáng kiến, trung tâm và các nhóm lợi ích đặc biệt. Ngoài sáng kiến ​​Khám phá Không gian, David Kong đã tham gia Phòng thí nghiệm để lãnh đạo sáng kiến ​​Công nghệ sinh học cộng đồng mới, được huy động nhanh chóng để tổ chức hội nghị thượng đỉnh toàn cầu trong vài tháng đầu tiên.

Năm 2017 cũng chứng kiến ​​sự ra mắt của sáng kiến ​​Open Ocean, được dẫn dắt bởi nhà khoa học và cựu Giám đốc của Fellow Katy Croff Bell. Nó nhằm mục đích thiết kế và triển khai những cách mới để hiểu về đại dương và kết nối mọi người với nó, trao quyền cho một cộng đồng thám hiểm toàn cầu.

Đồng thời, chúng tôi tiếp tục hợp tác với các tổ chức bên ngoài. Vào tháng 1, Phòng thí nghiệm đã gia nhập Trung tâm Berkman Klein của Harvard với tư cách là một tổ chức neo sáng lập của Quỹ Đạo đức và Quản trị của Quỹ Trí tuệ Nhân tạo. Mục tiêu của nó: xúc tác cho nghiên cứu toàn cầu thúc đẩy AI vì lợi ích cộng đồng. Khi AI và máy học được tích hợp vào xã hội, điều cần thiết là chúng ta mang khoa học xã hội và phần còn lại của thế giới khoa học phi máy tính vào thiết kế hệ thống của chúng ta.

Chiếu công việc của chúng tôi

Trí tuệ nhân tạo là một phần của nhiều nhóm và dự án ở đây - từ những cân nhắc về đạo đức của nó trong dự án Xã hội trong vòng lặp của nhóm Hợp tác mở rộng đến các ứng dụng của nó trong các dự án như robot xã hội từ nhóm Robot cá nhân điều chỉnh hành vi của nó để thay đổi Bạn nghĩ gì về nó.

Tại thời điểm này, có hơn 500 dự án nghiên cứu Lab đang hoạt động. Đây chỉ là một ví dụ về những gì chúng tôi đã làm trong năm nay:

Cách mạng hóa phẫu thuật cắt cụt để phục hồi cảm giác thần kinh tự nhiên: Nhóm Biomechatronic đang phát triển một phương pháp phẫu thuật mới cho phép ampute nhận được phản hồi cảm giác từ chân tay giả và cải thiện khả năng kiểm soát chúng.

Gobo, công cụ tổng hợp phương tiện truyền thông xã hội từ Trung tâm truyền thông dân sự: Người dùng có thể kiểm soát các bộ lọc để xác định những gì đã chỉnh sửa từ nguồn cấp dữ liệu Facebook và Twitter của họ hoặc định cấu hình Gobo để bao gồm tin tức và quan điểm từ bên ngoài quỹ đạo thông thường hoặc buồng phản hồi của họ.

Khoa học thành phố Andorra: Andorra và nhóm nghiên cứu Khoa học thành phố đang kết hợp các chủ đề nghiên cứu khác nhau - du lịch, đổi mới, năng lượng và môi trường, di động và quy hoạch đô thị năng động - để đáp ứng những thách thức trong tương lai của Andorra. CityScope Andorra là một nền tảng thực tế tăng cường 3D, trực quan hóa dữ liệu đô thị phức tạp trên một mô hình quy mô nhỏ của đất nước.

CityScope Andorra là một nền tảng thực tế tăng cường 3D, trực quan hóa dữ liệu đô thị phức tạp trên một mô hình quy mô nhỏ của đất nước. Tín dụng: Ariel Noyman / MIT Media Lab

Các thiết bị linh hoạt, dễ tiêu hóa: Được phát minh trong nhóm Bộ giải mã phù hợp, các thiết bị này phát hiện chuyển động trong đường tiêu hóa, giúp bác sĩ chẩn đoán và theo dõi các vấn đề về đường tiêu hóa ở bệnh nhân.

Sàn giao dịch đổi mới thư viện công cộng (PLIX): Một dự án được điều phối bởi sáng kiến ​​ML Learning và Thư viện MIT để xây dựng sự hợp tác giữa các nhà nghiên cứu Lab và thư viện công cộng trên khắp Hoa Kỳ.

Sản xuất hack: Trong năm thứ năm của chương trình, các nhà nghiên cứu từ các nhóm nghiên cứu của Media Lab đã dành một tháng để hack ý tưởng và quy trình sản xuất ở miền nam Trung Quốc.

Tín dụng: MIT Media Lab

Trẻ em, thiết bị AI và đồ chơi thông minh: Các nhà nghiên cứu Rô bốt cá nhân kiểm tra tác động của Internet Đồ chơi trực tuyến trên trẻ em.

Học sáng tạo học tập: một khóa học trực tuyến giới thiệu các ý tưởng và chiến lược để hỗ trợ học tập sáng tạo. Nó thu hút các nhà giáo dục, nhà thiết kế và nhà công nghệ từ khắp nơi trên thế giới trong việc áp dụng các công cụ và phương pháp của Media Lab.

RFly: Nhóm Tín hiệu Động học đã tạo ra hệ thống không dây dựa trên máy bay không người lái này sử dụng các thẻ RFID không dùng pin để quét và định vị các vật phẩm trong kho.

Bệnh lý mở rộng: Một kỹ thuật kính hiển vi mới của nhóm Neurobiology tổng hợp mở rộng các mẫu mô và cho phép các xét nghiệm chẩn đoán chính xác và rẻ tiền hơn.

DermalAbyss: Sự hợp tác giữa các nhóm Môi trường đáp ứng và Giao diện chất lỏng là một bằng chứng về khái niệm trình bày một cách tiếp cận mới đối với các giao diện sinh học trong đó bề mặt cơ thể được hiển thị thành màn hình tương tác.

Chuyến bay không trọng lực: Hai mươi nhà nghiên cứu từ sáng kiến ​​Khám phá Không gian của Phòng thí nghiệm và Khoa Khoa học Trái đất, Không khí và Hành tinh (EAPS) của MIT đã lên một chuyến bay không trọng lực để nghiên cứu các tác động của môi trường đó đối với nghiên cứu từ vật lộn thiên thạch, đến không gian tự lắp ráp kiến trúc, âm nhạc và hiệu suất, phản ứng cảm giác và cảm xúc.

Nó chiếm làng của chúng tôi

Như dự án không trọng lực cho thấy, nghiên cứu không xảy ra trong sự cô lập tại Media Lab; công việc có ý nghĩa xảy ra khi nhiều người làm việc cùng nhau. Hơn 30 giảng viên và nhà nghiên cứu cao cấp dẫn dắt chương trình nghiên cứu của Lab, làm việc cùng với 180 sinh viên thạc sĩ và tiến sĩ từ 32 quốc gia khác nhau trong chương trình Khoa học và Nghệ thuật Truyền thông (MAS).

Và, mỗi mùa hè, chúng tôi chào đón sinh viên từ các trường khác tham gia vào nghiên cứu Lab thông qua Chương trình nghiên cứu mùa hè MIT (MSRP). Thực tập sinh mùa hè 2017 mỗi người đã đạt được một cái gì đó khác với kinh nghiệm Lab của họ.

Học bổng luôn là tối quan trọng đối với cộng đồng Lab. Năm nay, 11 người từ các lĩnh vực phi học thuật khác nhau đã tham gia chương trình Fellows Director, hiện là năm thứ năm. Họ không chỉ mang lại chuyên môn đa dạng cho Phòng thí nghiệm, mà họ còn đưa những gì họ học được từ sự tham gia và hợp tác của họ ở đây trở lại thế giới rộng lớn hơn.

Takahito Ito đã dành một năm tại MIT Media Lab với tư cách là nhà khoa học đến từ NHK. Tín dụng: MIT Media Lab

Không giống như các đồng nghiệp của giám đốc, các Nghiên cứu sinh của chúng tôi đến từ Media Lab với mục tiêu mở rộng phạm vi nghiên cứu của họ ra ngoài nhóm của họ, phát triển các công nghệ mới để phát triển việc học sáng tạo trong nhiều bối cảnh. Vào năm thứ hai, chương trình này đã phát triển với sự ra mắt của LEGO Papert Fellowships, được đặt tên để vinh danh thành viên giảng viên sáng lập Seymour Papert và được tài trợ bởi nền tảng của công ty thành viên lâu năm của chúng tôi, LEGO. Kết nối này thể hiện chủ đề hợp tác gắn kết với nhau rất nhiều những gì chúng tôi làm và nhấn mạnh vai trò quan trọng của hơn 80 công ty thành viên của chúng tôi. Thật tuyệt khi thấy những gì các công ty thoát khỏi mối quan hệ của chúng tôi - một nhà khoa học đến từ NHK đã nói về năm của anh ấy tại Phòng thí nghiệm: Hồi Khi tôi mới tham gia, tôi giống như một hành khách trên tàu. Một năm sau, tôi thấy mình là một thành viên phi hành đoàn. Tôi muốn nói rằng đó là một kinh nghiệm chung cho tất cả chúng ta.

Tất cả các phòng thí nghiệm là một sân khấu

Như mọi khi, Lab tổ chức nhiều sự kiện. Ngoài Defiance và Beyond the Cradle, chúng tôi tiếp tục loạt MLTalks của mình, với các chủ đề từ các lỗ hổng trong nghiên cứu y học đến các ý tưởng moonshot Hồi; từ mới bình thường đến kháng chiến bất bạo động; từ tái phát minh công lý hình sự đến nghệ thuật, bảo tồn, và nhiều hơn nữa. Những cuộc nói chuyện này luôn mở cho công chúng, bởi vì những vấn đề này ảnh hưởng đến tất cả chúng ta. Triết lý tương tự áp dụng cho các hội thảo Nâng cao Sức khỏe của chúng tôi, tập trung vào các cách để định hình lại công nghệ và nơi làm việc để tăng cường sức khỏe và phúc lợi.

Một trong những sự kiện lớn nhất của chúng tôi kỷ niệm 10 năm Scratch, đó là một trong những dự án lâu dài nhất của chúng tôi. Được tạo ra trong nhóm Mẫu giáo trọn đời của Lab, Scratch hiện tiếp cận với trẻ em ở mọi quốc gia trên thế giới và đã được dịch sang 70 ngôn ngữ. Theo lời của người đứng đầu nhóm, Mitch Resnick, Sinh Khi trẻ em tạo và chia sẻ các dự án Scratch, chúng đang học cách suy nghĩ sáng tạo, suy luận có hệ thống và làm việc cộng tác - những kỹ năng cần thiết cho mọi người trong xã hội ngày nay.

Trong suốt Ngày cào tại Media Lab, trẻ em từ khu vực Boston và xa hơn đã hợp tác trong các dự án. Ảnh: Kelly Lorenz Hình ảnh

Nói về trẻ em, tôi có một lưu ý cá nhân cần thêm: sự ra đời của con gái tôi, Kio, vào tháng Năm. Tên của cô ấy có nghĩa là ánh sáng tỏa sáng, và đó là cô ấy. Kio cũng là một lời nhắc nhở liên tục rằng mọi thứ tôi làm, mọi thứ chúng ta làm, đều dành cho thế hệ của cô ấy và những người đi theo. Tôi thường hỏi những người muốn làm cho thế giới tốt hơn về câu hỏi này: Vì ai, và trong khung giờ nào? Một số người nói rằng nó dành cho các cổ đông trong quý tới; những người khác nói rằng nó là dành cho gia đình của họ trong bảy thế hệ; một số người nói rằng đó là cho chính họ mãi mãi. Nếu bạn chưa tự hỏi mình câu hỏi này, nó có thể là một câu hỏi hay để suy ngẫm trong năm mới.

Vào cuối năm đầy biến động này và trước thềm năm 2018, chúng ta hãy hy vọng một sự thay đổi có quy tắc sang một thứ gì đó giống như theo đuổi sự hưng thịnh lâu dài hơn là cuộc chiến phân cực ngắn hạn này để giành chiến thắng. Tôi chúc bạn mọi điều tốt đẹp nhất cho năm tới.

Joi Ito là giám đốc của MIT Media Lab.

Bài đăng này ban đầu được xuất bản trên trang web Media Lab.